Trong suốt sự nghiệp nghiên cứu và lãnh đạo tại Viện Nghiên cứu Nuôi trồng Thủy sản I, Tiến sĩ Khoa học Trần Mai Thiên đã cống hiến trọn vẹn trí tuệ, tâm huyết và tài năng cho sự nghiệp chọn tạo và phát triển giống cá nước ngọt Việt Nam, đặc biệt là giống cá chép. Tên tuổi và di sản khoa học của ông gắn liền với những dấu mốc đột phá, góp phần quan trọng trong việc nâng cao năng suất, chất lượng nghề nuôi thủy sản ở nước ta.